You have no items in your shopping cart.

  • Nintendo Switch
  • Pokémon
  • Playstation 4
  • Super Mario Maker 2
  • Xbox
  • Fire Emblem
  • Zelda
  • Farming Simulator
  • PUBG
  • Wolfenstein

Language & Dictionaries

von Gamesrocket

The most comprehensive French-English/English-French bilingual dictionary for your PC.
The essential reference tool for all French specialists, now in a new expanded and updated edition for 2017.

Le Grand Robert & Collins, now even more powerful and more user-friendly, makes searching for the best translation a simpler, faster process that takes into account the context, cultural nuances and idiomatic senses of the word or phrase, allowing you to express yourself with ease.

All the tools you need for accurate, up-to-date translations
  • Instant access to all the translations of a word
  • Direct access to synonyms, compound nouns, phrases and set expressions, example sentences and more
  • Exclusive extra content to complement the dictionary
  • A powerful search engine to help find the best translation, taking into account the context, cultural nuances and idiomatic senses of the word or phrase

1/ The biggest bilingual dictionary for PC

The most comprehensive and up-to-date bilingual dictionary
  • 1.2 million words, phrases and translations
  • 2,000 new items, reflecting the most recent developments in the language and suggestions from users of the dictionary. New words, expressions and translations from a wide variety of fields including science and technology, IT, media, society, economics and finance, and from all registers: literary, colloquial, slang and more

Extra digital content for reliable translations every time
  • 2 synonym dictionaries, one for each language
  • a bilingual business dictionary containing 15,000 terms from the business world
  • 100,000 audio pronunciations: the most complete database of pronunciations for PC, with pronunciations given for 85,000 English words and 15,000 French words
  • Full conjugations of all English and French verbs in all modes and tenses
  • 800 notes on translation pitfalls

Extra cultural information
  • 300 explanatory notes for a better understanding of the institutions, culture and politics of the English- and French-speaking worlds

Communication help
  • A communication guide

2/ And still with high-performance functionality

Intelligent searching
  • An autocomplete function predicts your search query as soon as you type the first few letters and autocorrects typos and spelling mistakes
  • A powerful search engine provides instant access to all translations of a word, a compound noun, a phrase or an expression
  • Search results are clearly presented according to category: words, compound nouns, phrases and set expressions, phrasal verbs, examples and extra translation suggestions

Full hypertext for optimized browsing
  • Every word in both languages has a clickable link

An easy-to-read, intuitive interface
  • Enhanced readability thanks to an optimized interface and screen layout

Essential office tools
  • Choice of interface language: French or English
  • Look-up function allows you to search for a word or phrase within the current entry
  • Word-processing functions: copy an entry, print it, zoom in or out, browse the look-up history

Detailed online help for the Grand Robert & Collins is instantly accessible

For more information on le Grand Robert & Collins, go to

Professional versions: a pro version of le Grand Robert & Collins is also available for companies and professional institutions:

  • Compatible WindowsTM 7 / 8 / 8.1 / 10
  • Internet Explorer version 11
  • 870 MB free disk space
  • Screen resolution 1024 x 768 or higher
  • Internet connection and administrator rights for software download

NB: this PC version is not compatible with Windows emulators such as Virtual Machine which may be installed on Mac computers.
Product Information





Write a review

Only registered users can write reviews. Please, log in or register

About Us

Welcome to Gamesrocket - Your platform for games download.

Count down and start playing!

Gamesrocket, founded in October 2010, offers a large variety of products in the field of interactive and electronic entertainment. A wide selection of PC games and Mac games of many different genres is available for instant games download after the purchase, ranging from current top games to well-known games classics and a huge assortment of MMOs to the increasingly popular casual games. Gamesrocket is a licensed software partner of the most famous games publishers like Electronic Arts, Ubisoft or THQ. The Gamesrocket shop is open for the purchase and games download 24/7.

Even uncut games and 18+ rated games are available for immediate games download at Gamesrocket after an age verification has been passed successfully. Besides the direct download of PC games and Mac games, Gamesrocket also offers up-to-date gaming consoles as well as games and accessories for consoles as mail order business. In addition, the portfolio of Gamesrocket includes useful guides for a wide range of games, especially in the genre of MMOs, and Gamecards to charge the credit balance or extend the gametime for a multitude of MMOs and Facebook games as well as iTunes, Xbox Live and Playstation Network. Game keys are sent directly via email after the purchase and are immediately placed at the disposal of our customers. The same immediate availability applies for the games download clients for the games. Gamesrocket is also active as a service provider and distributor for digital media in the field of wholesale and offers pure wholesale as well as white label solutions to enterprises and retailers. Convince yourself of the many invaluable advantages that Gamesrocket offers to you: Quick purchase and direct games download of PC games and Mac games, constant availability of uncut and 18+ games, gaming consoles plus games and accessories, and much more can be found at Gamesrocket! Your Gamesrocket Team
Secure Shopping

Secure Shopping

Last Tweets
  • #Ghostrunner is a hardcore FPP slasher packed with lightning-fast action, set in a grim, cyberpunk megastructure.…

  • Now on sale: The Dark Pictures Anthology is a series of stand-alone, cinematic horror games. In Man of Medan, five…

  • Age of Empires III: Definitive Edition completes the celebration of one of the most beloved real-time strategy fran…


Pokémon Games

Pokémon Games